Odnosi

Esther Perel je žena čije savjete o vezama želite poslušati. No, možda vam se neće svidjeti

Na hrvatsko je tržište nedavno stigao prijevod međunarodnog bestselera, Parovi u zatočeništvu. Upoznajte njegovu autoricu

Čak i ako ne gajite posebni interes prema području psihoterapije, postoji šansa da ste za ime Esther Perel već čuli. Njezin je TedTalk na temu promišljanja uvriježenih stavova o bračnoj prevari pogledalo više od 8 milijuna ljudi, što ga čini jednim od popularnijih TedTalksa uopće, radila je kao konuzultantica na televizijskim serijama koje se bave zamršenim ljubavnim odnosima, kao što je Affair, i autorica je kultne knjige Mating in Captivity: Unlocking Erotic Intelligence, koja je prodana u milijunskoj nakladi diljem svijeta i koja je čitatelje potaknula na propitkivanje obrazaca ponašanja u braku ili dugim vezama.

Afera Clinton-Lewinsky kao prekretnica u karijeri

Rođena je 1958. u belgijskom Antwerpenu, a školovala se u Belgiji, Izraelu i SAD-u, mahom u području humanističkih znanosti. Zanimala su je pitanja poput izbjeglištva, migracija, kulturnih i religijskih identiteta, pa i ona povezanih uz dinamiku obitelji koje prolaze kroz takve, značajne životne promjene. U to je vrijeme živjela u New Yorku sa suprugom i dvoje male djece te počela naslućivati da se želi baviti nečim drugim. Pravi je povod promjeni bila čuvena afera između tadašnjeg predsjednika SAD-a, Billa Clintona, i Monice Lewinsky, o kojoj je napisala esej.

In Search of Erotic Intelligence bavio se pogledom jedne strane terapeutkinje na američko poimanje seksualnosti, i u trenu je postao viralan. Zanimanje za autoricu članka u konačnici je dovelo i do ponude za knjigom, koju je s veseljem prihvatila, a publici predstavila prethodno spomenutu uspješnicu, Mating in Captivity: Unlocking Erotic Intelligence odnosno Parovi u zatočeništvu.

Nakon prijevoda na čak 25 svjetskih jezika, postaje jasno da je nova karijera na vidiku, a Perel kreće sa školovanjem u području psihoterapije. Ovih je dana ta knjiga izdana i u Hrvatskoj, pod okriljem kuće Vorto Palabra, a brojni domaći book blogeri oduševljeno su je najavili preko svojih profila.

Koliko idealiziramo svoje romantične odnose?

Moderni nam romantični odnosi obećavaju donijeti sve, cjeloživotno zajedništvo, prisnost i erotsku žudnju, tvrdi Perel. No stvarnost je takva da je teško željeti ono što već imamo, te se naša težnja za ostvarivanjem sigurne ljubavi sukobljava s potragom za strašću. A prečesto baš ono što je potaknulo vezu, požuda, postaje ključan sastojak koji nam na duge staze nedostaje. Drugim riječima, ova bi knjiga lako mogla preobraziti način na koji živimo i volimo, te postati ključnim priručnikom za uspješnu monogamiju.

Uz ovaj naslov, Perel potpisuje još jedan, The State of Affairs: Rethinking Infidelity iz 2017., koji je poslužio kao osnovica njenih brojnih predavanja i koji je još jednom parove diljem svijeta suočio s brojnim neugodnim, ali korisnim pitanjima. Mi se, naravno, nadamo i njegovom što bržem prijevodu.