Pravilnik upotrebi kolačića
Portal Super1.hr nedavno je unaprijedio svoja pravila o privatnosti i korištenju takozvanih cookiesa, u skladu s novom europskom regulativom. Cookiese koristimo kako bismo mogli pružati našu online uslugu, analizirati korištenje sadržaja, nuditi oglašivačka rješenja, kao i za ostale funkcionalnosti koje ne bismo mogli pružati bez cookiesa. Daljnjim korištenjem ovog portala pristajete na korištenje cookiesa. Ovdje možete saznati više o zaštiti privatnosti i postavkama cookiesa.

EMOTIKONI

Razmislite o ovim bizarnim značenjima emotikona prije nego ih idući puta šaljete, mi sigurno hoćemo

Mislile smo da emotikoni ili emojiji svima znače jedno te isto, prevarile smo se, a ova objašnjenja su komična

Svi smo jako dobro upoznati s korištenjem emotikona, dobro, neki više, neki manje, ali svi u pravilu znaju što oni znače. Emotikoni ili emojiji su nastali početkom 90-ih u Japanu kao novi način prenošenja emocija i informacija ljudima s kojima se tipkate. Ubrzo su postali mainstream i krenuli su se ugrađivati u sve aplikacije, društvene mreže i praktički postali dio svakodnevnice.

Emotikoni kao oblik komunikacije

Bile smo uvjerene kako svi jednako gledamo na emotikone i da svi smatramo da imaju isto značenje, no izgleda da stvari uopće nisu takve. Emotikoni su na neki način vrsta neformalne i neverbalne komunikacije pa tako, kao i ostali oblici, imaju različito značenje kod drugih kultura. Glavni primjer za to je kineska konotacija.

Kina je poznata po kreativnim i posebnim internetskim forama, posebno onima koji suptilno vrijeđaju njihov politički vrh. Tako je kod njih i uobičajeno da emotikon na koje smo svi navikli znače potpuno drugu stvar. Ovo su najzabavnije interpretacije zbog kojih ćete možda idući put razmisliti kakav emotikon šaljete.

  • znak pljeskanja – u Kini je ovo poziv na seks
  • anđeo – u Kini znak prijetnje, prikaz smrti i neugode
  • ruke koje mole – Japancima znači hvala
  • običan smajli – u Kini znači ruganje osobi
  • smajli s mahanjem – u Kini i Japanu znači ‘želim izaći iz ovog razgovora, prezirem te’
  • emoji tamnog lica – u Kini i Japanu znači da prezirete osobu kojoj to šaljete
  • smajli s kapljicom znoja – prikazuje neugodu i zbunjenost
  • emoji s otvorenim ustima – prikaz šoka, a u nekim kulturama i ruganje na nečiju glupost
  • srce sa strelicom – prikaz kako želite i očekujete ljubav
  • oko u oblačiću – znak protiv zlostavljanja i maltretiranja
  • osoba s rukama iznad ramena – ‘ne zanima me o čemu pričaš’
  • hotel i srce – poziv na seks i ostajanje preko noći
  • crveni vrag – u Japanu način čestitanja Nove godine
  • dvije raširene ruke – čestitke, pozitivna promjena ili poziv na zagrljaj
  • zvijezda s crtom – prikaz da vam je loše, vrti vam se ili vas boli glava
  • djevojka s podignutom rukom – pitanje ‘kako vam mogu pomoći’
  • djevojka s obje ruke iznad glave – sreća, veselje i prihvaćanje

Prati S1 i na našim društvenim profilima:

Facebook Instagram YouTube
Više s weba